Вообще-то четверть - это четверть ведра, трехлитровая бутыль. У нас были такие, тётка в них наливку делала из гнилой клубники. Самогон на столах стоит во всяких там Красных дьяволятах и Свадьбе в Малиновке.
Отправлено спустя 2 минуты 16 секунд:
Подозреваю, что четвертинка в смысле четверть литра появилась гораздо позже, с введением коммунистами метрической системы и по привычке мерить пойло четвертями.